Talking hands-free on a mobile phone while driving is just as distracting as a conversation using a hand-held phone, a road safety study has found.